Tuesday, January 22, 2008
前几天刚看完S.O.S这部日剧。
虽然只有十集，但是我很喜欢
剧里的入江唯。那天，
我看了看S.O.S的小说。
作者是用了“永远的单恋”
这个主题写了故事。
Just finished watching S.O.S.
Even though there are only
ten episodes, I really like
Irie Yui. That day, I saw the
novel too. The author was
using "Endless One-sided love"
as the theme of the story.
我也想像他们一样。
能够写出动人的故事。
能够用文字感动人。
但是我想应该很难吧。
因为我的想法太简单了。
一定写不出什么故事的。
I want to be just like them too.
Being able to write such
beautiful story. Being able to
touch people's heart with words.
But I guess that's not easy.
As my thinking are too simple,
I can never write any story.
每当我看了一出戏，
一本小说，我总是会
被剧情影响到。总是会
有很深的感触。
Every time I watch a drama,
read a novel, I always get
affected by the story.
我们都是为了爱而生存的。
虽然这个世界上，
有无数的人事物想伤害我们。
但是我们不是为了
被伤害而生存的。
我们也不是为了伤害而生存的。
We are borned to love.
Though there are so many
things on earth that wanna
hurt us, we are not borned
to be hurted. Neither are we
borned to hurt others.
我们都是为了爱而生存的。
We are borned to love.
